Prevod od "je dostal" do Srpski


Kako koristiti "je dostal" u rečenicama:

Ani nevím, od koho jsem je dostal.
Samo nisam znao ljude koji su mi ih poklonili.
Jak jsi je dostal přes drogové testy?
Kako su prolazili test na drogu?
Hraje Donovi a Lině na piano aby je dostal do romantické nálady!
On svira klavir u toku snimanja... da bi se Don i Lina uživeli u romantièno raspoloženje.
Chtěl věřit, že je dostal za to, jak je chytrej.
On je želeo da veruje da je Teamsters... dao njemu sav taj jebeni novac jer je pametan.
A řekl jste si o kopie účtů, abyste je dostal proplacený.
Pitao si me za kopije racuna kako bi mogao da ih staviš na racun troškova.
Jejich strýc ti zaplatil, abys je dostal ven z Číny.
Poznaješ. Njihov je stric platio da doðu u Ameriku.
Že slibuješ holkám modrý z nebe, abys je dostal do postele.
Da obeèavaš djevojkama brda i doline da ih odvuèeš u krevet.
Někdo z těch, co jim podržej, je dostal jako dárek!
Ма дај, Артуре! Неко је жртвовао колена за те карте.
Byl jsem takhle blízko, abych je dostal, jenže oni byli v přesile.
Zamalo sam ih uhbvatio, ali bili su brojèano jaèi.
Šest mužů dnes žije, protože jsem je dostal ven.
Danas ta šestorica su još živa jer sam ih ja izveo iz te ložionice.
Ze stejného důvodu, proč si berete do práce pistoli...abych je dostal.
Iz istog razloga zbog koga vi nosite pištolj na posao i ubijate ljude.
Je to dost zvláštní, ale takhle jsem je dostal.
Èudno je, tako sam ga kupio.
Jake je dostal dovnitř, ty je dostaň ven!
Tvoj sin ih je dovukao unutra, ti ih izbaci.
Potřebuješ široký rozstřel, abys je dostal.
Treba ti širok domet da ih uloviš.
No a teď říkám, abys je dostal pod kontrolu!
E pa sada ti govorim da ih kontrolišeš!
Teď je to na Kingmanovi, aby je dostal z tlačenice a rozběhl rychle hru.
Sada Kingman mora dovesti momèad na liniju napada i brzo se odluèiti za igru.
Někdo půjčil Freebovi peníze a aby je dostal zpět, je ochoten stahovat lidi z kůže.
Neko je Freebou pozajmio nešto love i voljan je da dere ljudima kožu da bi je vratio.
To mě kurva nezajímá co mu je dostal zaplaceno aby tě píchal.
Zabole me ako je bio bolestan, plaæeno mu je da te tuca.
Někdo je dostal asi pře půl hodinou.
Neko ih je napao pre pola sata. Kako?
No tak, udělal jsem to pro tebe, abych je dostal z tvojí stopy.
Хајде. Урадио сам ово за тебе, да их склоним са трага.
Kdybych je dostal, možná bych mohl být schopen identifikovat výrobce a zamýšlené použití, což si myslím, že nebyla vražda.
Pa, kada ih dobijem, možda æu moæi da identificiram proizvoðaèa i namjenu, koja, mislim nije bila ubojstvo. Uh, završila sam rekonstrukciju lica iz MRI-a...
Můžu zkontrolovat záhlaví těch dopisů a zjistit, kdo je dostal.
Mogu proveriti zaglavlja mailova da vidimo ko je dobio ova pisma.
Chci, abys je dostal oba ven.
Želim da ih obojicu izvuèeš napolje.
Kolik jsi jich dala stranou, než je dostal Jax?
Koliko si pisama odstranila prije nego što si ih predala Jaxu?
Máš strašný strach, že příjdeš o diváky a uděláš cokoliv, abys je dostal zpátky.
Strah te da gubiš publiku. Sve æeš uèiniti da ih vratiš.
Ztratil jsem partnery, ztratil jsem přátele, lidi, pro který bych udělal cokoliv, abych je dostal zpátky.
Izgubio sam partnere, izgubio sam prijatelje, ljude za koje bi uradio sve da ih vratim.
Byl šťastný, že je dostal, myslím, že jsme ho uchránili od srdeční zástavy, takže můžeme být šťastní.
Laknulo mu je što ih je dobio, cenim da smo ga spasili masivnog infarkta, zbog èega nam može biti drago.
Zastřelil bych sestry jen proto, abych je dostal z koupelny.
Upucao bih sestre samo da ih isteram ih kupatila.
Zjistíte, zda ji nedokážete přesvědčit, že by nám přístup k seznamu klientů firmy mohl pomoci najít člověka, který je dostal do těchto nesnází.
Vidi ako ne može ubediti da je da pristup listi klijenata firminog može nam pomoći da nađemo čoveka koji ih je stavio u nevolji.
Myslíš si, že bych někdy měl možnost, že bych je dostal obě najednou...
Da li misliš da postoje šanse da okupim njih dve i da zajedno...
Je dostal osud je na jeho straně!
Dobio je sudbinu na svoju stranu!
Ale kdo je dostal do muzea?
Ali ko ih je doneo u muzej?
A já ti dal šanci, aby jsi je dostal ven ty sám.
Onda sam ja tebi dao priliku da ih sam pustiš.
Požádal jsem Jose aby je dostal ven.
Pitao sam ga da mi je izvadi.
Vlastností, které všichni ostatní šlechtici, od kterých jsem je dostal, očividně chápou.
Квалитет сви остали племићи кога сам добио да схватим.
Takže ať už Kettlemanovy varoval kdokoliv, je dostal z baráku dřív, než bys udělal nějakou hloupost.
Ko god da je možda upozorio Ketlmanove, sklonio ih je pre nego što ste uèinili nešto još gluplje.
Takže, co mám tedy udělat, abych je dostal dovnitř?
Dakle, šta treba da uradim da vas privuèem ovde?
Ale jakmile jsem je dostal, vážně jsem netušil, co s nimi.
Ali posle ne znam šta æu s njima.
A bylo mu u prdele, co nás to bude stát, aby je dostal.
I nije ga bilo briga šta mora uraditi da ih dobije.
Aby je dostal, toto je jedna z věcí, které bude muset udělat pro vás.
Da ih dobije, ovo je jedna od stvari koje æe morati uraditi za tebe.
Věci, o něž jsem musel prosit a měl štěstí, že je dostal, jsou teď běžné.
One stvari koje sam ja imao sreće da dobijem kao mali su sada uobičajene.
0.69917416572571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?